横浜市神奈川区鶴屋町2-24-2 Tel.045-312-1121
JR横浜駅西口 徒歩5分
来賓、講師7名、外国人8名、小田原・箱根SGG12名、神奈川学生ガイド連盟2名、一般来場者28名、KSGG110名
神奈川SGGクラブ河合会長
■神奈川県商工労働局産業部観光課課長
兼富士箱根伊豆国際観光テーマ地区神奈川県協議会
会長 鍛治栄一氏
■日本政府観光局(JNTO)企画本部総務部
観光情報センター長 大野 金幸氏
■財団法人横浜観光コンベンション・ビューロー 経営部
滞在支援・人材開発部門
グループマネージャー 小原まい子氏
■小田原・箱根SGGクラブ:会長武井尚司氏のクラブ概要説明に続いて、東会員から「箱根湯本の見番と芸者」が英語で紹介された。・・・芸者は海外ではオリエンタリズムの対象であり、苦界のか弱き女性として描かれることが多いのですが、伝統文化の継承者の面が伝えられていません。・・・「あなたの認識は正しいですか?」
■神奈川学生ガイド連盟:委員長小幡直美様より、連盟の活動概況が報告された。・・・連盟は、横浜国立大学、横浜市立大学、フェリス女学院大学、神奈川大学の4つの大学で構成されており、約100名の学生が加盟しています。主な活動は、週末に鎌倉に行き、外国人の方に鶴岡八幡宮や高徳院をはじめとする鎌倉のお寺を英語でガイドすることです。
武井会長
東会員
小幡委員長
*写真上でクリックすると拡大表示できます|拡大表示上クリックで戻ります。
■神奈川SGGクラブ:活動紹介に続き、英語、フランス語、タイ語、中国語、スペイン語により、鶴岡八幡宮を舞台に想定して色々な研修場面のロールプレイを行った。
最後に東日本大震災の被害者に思いを馳せて、4 人が「上を向いて歩こう」を各言語で少しずつ歌った。

[講師] : 池澤ショーエンバウム直美氏
(キャリアカウンセラー、オリーブオイルソムリエ、ギリシャ料理研究家、エッセイスト)
[テーマ] : 「グローバルって何だろう」
【レジメより一部抜粋】最近はまるで流行り言葉のように使われるようになった「グローバル」という言葉。それではいったい「グローバル」って何なのでしょう。外国語ができることでしょうか。海外で暮らしたことがあることでしょうか。外国人の知り合いがたくさんいることでしょうか。私自身はそのどれもが当てはまります。けれども、だからと言ってグローバルであるとは思いません。だいじなのは、言葉や地理的な状況ではなく、私たちの内側の視点です。自分がどのような視点で、どのように自分を取り巻く環境と関わっていくかというスタンスの問題です。どこに住んでいようがグローバルな人間になることはできます。あるいは、グローバルな人間ならどこにでも住むことができるのです。
集い終了後、懇親会を横浜駅前の中華料理店で行った。来賓、外国人ゲストを含め75名が参加して歓談、大いに盛り上がった。